【的】  【得】

這兩個字現代人不太會分,
以至於在網路上常常看到用錯字的悲劇...
這並不是只有什麼新世代才會用錯的字,而是連老一輩的都會用錯!
甚至在正式文件中也能看到錯誤!

所以特別趁這個有空的機會,來介紹一下這兩個字的差別!

 


 



基本上:

(1) 「的」是用在形容詞尾巴的

例如:「他是善良的」「這場比賽是有趣的」


(2) 「得」是用在表示動詞上的,後面通常會接著副詞

例如:「跑得很快」「吃得很久」

 


 



以上兩個都是最基本的,接下來的爭議就來了!

※ 究竟是「說好!」還是「說好!」呢?

      嘿嘿,其實兩個都對喔!

      因為要看情況!

      如果你是指被說出的那個「內容」好,那麼就是在形容內容好,既然是形容詞,那麼就用「的」

      如果你是指在說出的那個「動作」好,那麼就是在讚揚他「說話」的這個動作,那麼就用「得」

=> 所以,如果有人講了一番很有道理的話,那麼你可以針對他的內容說...「你剛才的內容說的真好!

反之,如果一個人演講非常流暢,聲音亦揚頓挫表現得很有水準,那麼你可以針對他的表現說「剛才的演講說得真好!

 


 


如果你會台語的話,就又更好分辨了!

一樣都是「講ㄉㄜ‧好」

如果是講「共厚」  => 此時的「ㄟ」相當於國語的「的」

如果是講「共厚」  => 此時的「嘎」相當於國語的「得」


事實上,台語是比較古代的漢語,所以在台語的「的」和「得」分屬不同音!

不過國語已經把這部分捨棄,才會弄得兩個字同音,也使得現代人很難分辨這兩個字

( 但是很多講台語的人也不知道可以這樣分辨,這是有點可惜的! )

 


 


這樣應該可以了解了吧!其實並不難!只是一個「梅角」而已!

如果你覺得說得有理,也可以把這內容分享出去喔~~ 這樣大家以後在作文的時候才不會貽笑大方 ^_^


創作者介紹

Frank's 資訊科技潮流站

finalfrank 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 路人丙
  • 打錯字囉...

    如果是講「共嘎厚」 => 此時的「嘎」相當於國語的「的」(應該是「得」吧)

    這個我記得我小學老師也有教,不過好像現在很少人記得了,電視上報紙上網路上還是一堆類似的錯誤,就連當老師的都會寫錯...
  • 感謝提醒,真的是打錯了~
    現在這種錯誤很多啊,而且還很多人把錯的用法堅持成對的,
    怎麼講也講不通 真的是很傷腦筋呢

    finalfrank 於 2011/05/06 12:40 回覆

找更多相關文章與討論