只要是在亞洲區域的WIndowsXP,其實都內建有「中、日、韓」三國輸入法
不過相信仍有些需要使用日文的朋友,還不知道怎麼使用日文輸入法
以下內容,教你如何新增、使用日文輸入法


1) 在「語言列」上,有一個小鍵盤的圖示
   請用滑鼠在上面點擊右鍵
  選擇「設定值」





2) 進入之後,請點擊「新增」按鈕
 



3)  進入之後,請選擇「日文」輸入法




4) 請按下一連串的「確定」,
    Windows會要求你放入光碟。
   這時候你可以不必放入光碟,直接確定,並且重新開機
   重新開機之後,你的語言列就會多了「JP」的圖示,那就是日文輸入法了!



使用說明

※先按語言列,將語言切換到JP

※ 依照上面的羅馬拼音,就可以輸入你要的文字。 日文與羅馬拼音對照表
    但是日本文字,同一個音,可以有很多種形式
    因此需要調整輸入法的設定,才可以輸入你真正要的結果

請按JP往右數來第二個按鈕
有很多個 輸入選項 可以選擇

1. Hiragana : 平假名的輸入 (平假名都是全型字)

2. Full-width Katakana :全型片假名的輸入

3. Full-width Alphanumeric :全型英數字的輸入

4. Half-width Katakana : 半型片假名的輸入

5. Half-width Alphanumeric : 半型英數字的輸入

6. Direct Input : 直接輸入 (輸入法變得像沒開一樣)


漢字方面
按第一下空白鍵,電腦會選出  該發音最適合的漢字
    按第二下空白鍵,電腦會讓你選擇  該發音所有相關的漢字

在選漢字方面,又可以依照四種模式,決定顯示出來的內容



1. General : 一般選字方式

2. Bias for Names : 姓名顯示偏好。處理時,會偏好顯示人名

3. Bias for Speech : 演講顯示偏好。處理時,會偏好顯示名詞

4. No Conversion : 按空白鍵時完全不能選擇漢字,要輸入大量單純平假名或片假名時可用


此外,日文輸入法的詳細設定還很多.....請慢慢體會......

※輸入拗音:請參考本頁的羅馬拼音
※輸入促音:請將該字之前的子音重複,例如 rra → っら


題外話:
東亞輸入法比較
輸入法精細程度(主觀排名)
日文 > 中文 > 韓文


arrow
arrow
    全站熱搜

    finalfrank 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()